ΒΙΒΛΙA και Cumbia – Γκραν φινάλε για το 15ο Φεστιβάλ ΛΕΑ!

Public Συντάγματος

Τρίτη 18 Ιουλίου

Ώρα: 20:300

Ας γιορτάσουμε όλες και όλοι την κορύφωση του Φεστιβάλ την Τρίτη 18 Ιουλίου στις 20:30 στο Public Συντάγματος στους ρυθμούς της cumbia και με όλα τα βιβλία των φετινών συμμετεχόντων.

Για να γιορτάσουμε τους πάνω από 5.000 παρευρισκόμενους στις δραστηριότητες του Φεστιβάλ, στις 18 Ιουλίου, στις 20:30, θα πραγματοποιηθεί στο Public Συντάγματος η τελετή λήξης του 15ου Φεστιβάλ ΛΕΑ. Η διευθύντρια του Φεστιβάλ ΛΕΑ, Αδριάνα Μαρτίνες θα μας κάνει μια ξενάγηση στα 13 βιβλία που παρουσιάστηκαν στο πλαίσιο αυτής της έκδοσης του Φεστιβάλ. Στη συνέχεια, θα έχουμε την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε τη μουσική παράσταση «Cumbiaaa», από το συγκρότημα PsychoTropica, με ζωντανούς τυπικούς περουβιανούς χορούς (νεγρόιδε, μαρινέρα και μουσική της ζούγκλας).

Κατά τη διάρκεια των έντεκα ημερών του Φεστιβάλ παρουσιάστηκαν τα εξής βιβλία:

–«Η σκύλα» της Πιλάρ Κιντάνα, σε μετάφραση Χριστίνας Θεοδωροπούλου για τις Εκδόσεις Πατάκη.

–«Τραγουδώ εγώ και το βουνό χορεύει» της Ιρένε Σολά, σε μετάφραση Μαρίας Παλαιολόγου για τον εκδοτικό οίκο Ίκαρος.

–«Οι περιπέτειες της Τσίνα Άιρον» της Γκαμπριέλα Καμπεσόν Κάμαρα, σε μετάφραση Άννας Βερροιοπούλου για τις Εκδόσεις Καστανιώτη.

–«Η γη της μεγάλης επαγγελίας», του Χουάν Βιγιόρο, σε μετάφραση Κωνσταντίνου Παλαιολόγου για τις Εκδόσεις Καστανιώτη.

–«Ο Ιησούς Χριστός έπινε μπίρα», του Αφόνσου Κρουζ, σε μετάφραση Νίκου Πρατσίνη για τον εκδοτικό οίκο Στιγμός.

–«Τα θαύματα», της Ελένα Μεδέλ, σε μετάφραση Χριστίνας Θεοδωροπούλου για τις Εκδόσεις Πατάκη.

–«Ναμαστέ», του Φρανσέσκ Μιράλλιες, σε μετάφραση Αγαθής Δημητρούκα για τις Εκδόσεις Πατάκη.

–«Μία μέρα στους σταυρούς», του Αρμάντο Ρομέρο, σε μετάφραση Αγαθής Δημητρούκα για τον εκδοτικό οίκο Τόπος.

–«Σκυλίσια ζωή και άλλες ακροβασίες», της Άνα Μαρία Σούα, σε μετάφραση Άννας Βερροιοπούλου για τον εκδοτικό οίκο Βακχικόν.

–«Ο Τονγκολέλε δεν ήξερε να χορεύει», του Σέρχιο Ραμίρες, σε μετάφραση Μαρίας Παλαιολόγου για τον εκδοτικό οίκο Ίκαρος.

–«Το χειρόγραφο του καθρέφτη και άλλα ανέκδοτα κείμενα», του Λουίς Σεπούλβεδα με φωτογραφίες του Ντανιέλ Μορτζίνσκι, σε μετάφραση Αχιλλέα Κυριακίδη για τον εκδοτικό οίκο Opera.

–«Η νύχτα θα είναι μεγάλη», του Σαντιάγο Γκαμπόα, σε μετάφραση Δήμητρας Σταυρίδου για τον εκδοτικό οίκο Διόπτρα.

–«Έντιμοι άνθρωποι», του Λεονάρδο Παδούρα, σε μετάφραση Κώστα Αθανασίου για τις Εκδόσεις Καστανιώτη.

Τα μέλη του συγκροτήματος PsychoTropica είναι:

Δανάη Κωστακιώτη (πλήκτρα)

Βαγγέλης Κορακάς (κρουστά)

Αλέξανδρος Ντα Σίλβα (μπάσο)

Βαγγέλης Εμμανουήλ (κιθάρα)

Κωνσταντίνος Δήμου (κρουστά)

Ρεϊνάλδο Ερνάντες (φωνή)

Μάρτα Μορελεόν (φωνή)

Χοσέ Φαμπιάν (κρουστά)

• Στα Ισπανικά και στα Ελληνικά

Με την υποστήριξη της Πρεσβείας του Περού, του Επίτιμου Προξενείου της Κολομβίας στην Αθήνα, του Ινστιτούτου Θερβάντες, της Σχολής Abanico και του βιβλιοπωλείου Public.

AboutAdriana