{"id":3564,"date":"2023-05-24T13:59:02","date_gmt":"2023-05-24T13:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/lea-festival.com\/?p=3564"},"modified":"2023-05-30T14:22:03","modified_gmt":"2023-05-30T14:22:03","slug":"%ce%b5%cf%80%ce%b9%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b7-%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%b5%cf%84%ce%b7-%ce%ad%ce%bd%ce%b1%cf%81%ce%be%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-15%ce%bf%cf%85-%cf%86%ce%b5%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%b2%ce%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/%ce%b5%cf%80%ce%b9%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b7-%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%b5%cf%84%ce%b7-%ce%ad%ce%bd%ce%b1%cf%81%ce%be%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-15%ce%bf%cf%85-%cf%86%ce%b5%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%b2%ce%ac\/","title":{"rendered":"ACTO OFICIAL | Apertura del XV Festival LEA"},"content":{"rendered":"

Museo de la Acr\u00f3polis -Anfiteatro Demetrios Pantermal\u00eds<\/b><\/span><\/p>\n

Martes 13 de junio<\/strong> <\/span><\/p>\n

Hora: 19.30 h<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

El presidente honorario del Festival LEA, Petros M\u00e1rkaris, inaugura la XV edici\u00f3n del Festival LEA el martes 13 de junio a las 19:30 h, en el anfiteatro Dimitri\u03bfs Pantermal\u00eds del Museo de la Acr\u00f3polis, en la ciudad de Atenas.<\/p>\n

ACTO OFICIAL | <\/span>Apertura del XV Festival LEA<\/b><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, ser\u00e1 galardonada la mejor traducci\u00f3n o retraducci\u00f3n al griego del a\u00f1o 2022. En el acto oficial de entrega del III Premio LEA de Traducci\u00f3n Literaria, el presidente del jurado dar\u00e1 a conocer los nombres de los integrantes del jurado dictaminador y anunciar\u00e1 al ganador o ganadora del galard\u00f3n.<\/span><\/p>\n

En 2021, el Festival LEA (Literatura en Atenas) decidi\u00f3 sentar las bases de un premio anual de traducci\u00f3n literaria, con una dotaci\u00f3n econ\u00f3mica de mil euros. De este modo, el 11 de octubre de 2021 fue entregado el I Premio LEA de Traducci\u00f3n Literaria y el 30 de septiembre del 2022 el II Premio. Este galard\u00f3n se concede al traductor, a la traductora o al equipo de traducci\u00f3n que haya realizado a lo largo del a\u00f1o natural inmediatamente anterior, de acuerdo con la fecha de publicaci\u00f3n de la obra y la de su registro en la base de datos BIBLIONET, la mejor traducci\u00f3n o retraducci\u00f3n al griego de una obra literaria (novela, colecci\u00f3n de relatos, texto dram\u00e1tico, poemario o antolog\u00eda de uno o m\u00e1s poetas) escrita en espa\u00f1ol, en portugu\u00e9s, en catal\u00e1n, en gallego o en euskera. El presidente honorario del Festival LEA, el escritor griego <\/span>Petros M\u00e1rkaris<\/b> ser\u00e1 quien entregue el galard\u00f3n al ganador o a la ganadora.<\/span><\/p>\n

* En espa\u00f1ol y griego<\/span><\/p>\n

El Festival LEA, desde su fundaci\u00f3n, cuenta con la colaboraci\u00f3n de las Embajadas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Espa\u00f1a, M\u00e9xico, Panam\u00e1, Per\u00fa, Portugal, Uruguay y Venezuela y del Consulado Honorario de Colombia en Atenas.<\/span><\/p>\n

Organizaci\u00f3n: la compa\u00f1\u00eda sin \u00e1nimo de lucro LEA Festival Desarrollo Intercultural, el Instituto Cervantes de Atenas y la Escuela de Lenguas y Culturas Iberoamericanas Abanico.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03ba\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2 \u2013 \u0391\u03bc\u03c6\u03b9\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf \u00ab\u0394\u03b7\u03bc\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2\u00bb \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7 13 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5 \u038f\u03c1\u03b1: 19.30   \u039f \u03a0\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1\u03c1\u03b7\u03c2, \u0395\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03a0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u039b\u0395\u0391, \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b7\u03c1\u03cd\u03be\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 15\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u039b\u0395\u0391, \u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7 13 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 19:30, \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf \u00ab\u0394\u03b7\u03bc\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03ba\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1. \u0395\u03a0\u0399\u03a3\u0397\u039c\u0397 \u03a4\u0395\u039b\u0395\u03a4\u0397 | \u0391\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ae\u00a0 \u03c4\u03bf\u03c5 3\u03bf\u03c5\u00a0 \u0392\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 […]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":3830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programa-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3564"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3754,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564\/revisions\/3754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}