{"id":4240,"date":"2023-07-11T11:25:33","date_gmt":"2023-07-11T11:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/lea-festival.com\/?p=4240"},"modified":"2023-07-17T05:35:39","modified_gmt":"2023-07-17T05:35:39","slug":"%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9a-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-cumbia-%ce%b3%ce%ba%cf%81%ce%b1%ce%bd-%cf%86%ce%b9%ce%bd%ce%ac%ce%bb%ce%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9a-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-cumbia-%ce%b3%ce%ba%cf%81%ce%b1%ce%bd-%cf%86%ce%b9%ce%bd%ce%ac%ce%bb%ce%b5\/","title":{"rendered":"LIBROS y Cumbia - \u00a1Gran clausura del XV Festival LEA!"},"content":{"rendered":"

Public S\u00edndagma<\/b><\/p>\n

Martes 18 de julio<\/b><\/p>\n

Hora: 20.30<\/b><\/p>\n

Celebremos todos y todas la culminaci\u00f3n del Festival el martes 18 de julio a las 20.30 horas en Public S\u00edndagma a ritmo de cumbia y con todos los libros de los participantes de este a\u00f1o.<\/b><\/p>\n

Para celebrar los m\u00e1s de 5000 asistentes a las actividades del Festival, <\/span>el pr\u00f3ximo 18 de julio<\/b>, <\/span>a las 20.30<\/b>, se realizar\u00e1 en<\/span> Public S\u00edndagma<\/b> la gran clausura del XV Festival LEA<\/b>. La directora del Festival LEA, <\/span>Adriana Mart\u00ednez har\u00e1 un recorrido por los 13 libros que fueron presentados en el marco de esta edici\u00f3n.<\/b> A continuaci\u00f3n, tendremos la oportunidad de presenciar la presentaci\u00f3n musical <\/span>\"Cumbiaaa\", <\/b>del grupo <\/span>PsychoTropica<\/b>, con bailes t\u00edpicos peruanos (negroide, marinera y m\u00fasica de la selva) en vivo.<\/span><\/p>\n

Durante los once d\u00edas del Festival se presentaron los siguientes libros:<\/span><\/p>\n

-\u201cLa perra\u201d de Pilar Quintana, traducido por Cristina Theodoropoulou para Ediciones Patakis.<\/span><\/p>\n

-\u201cCanto jo i la muntanya balla\u201d, de Irene Sol\u00e0, traducido por Mar\u00eda Paleologou para la editorial Ikaros.<\/span><\/p>\n

-\u201cLas aventuras de la China Iron\u201d, de Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara, traducido por Anna Verriopoulou para Ediciones Kastaniotis.<\/span><\/p>\n

-\u201cLa tierra de la gran promesa\u201d, de Juan Villoro, traducido por Konstantinos Paleologos para Ediciones Kastaniotis.<\/span><\/p>\n

-\u201cJesucristo beb\u00eda cerveza\u201d, de Afonso Cruz, traducido por Nikos Pratsinis para la editorial Stigmos.<\/span><\/p>\n

-\u201cLas maravillas\u201d, de Elena Medel, traducido por Christina Theodoropoulou para Ediciones Patakis.<\/span><\/p>\n

-\u201cNamast\u00e9\u201d, de Francesc Miralles, traducido por Agath\u00ed Dimitrouka para Ediciones Patakis.<\/span><\/p>\n

-\u201cUn d\u00eda entre las cruces\u201d, de Armando Romero, traducido por Agath\u00ed Dimitrouka para la editorial Topos.<\/span><\/p>\n

-\u201cVida de perros y otras acrobacias\u201d, de Ana Mar\u00eda Shua, traducido por Anna Verriopoulou para la Editorial Vakjik\u00f3n.<\/span><\/p>\n

-\u201cTongolele no sab\u00eda bailar\u201d, de Sergio Ram\u00edrez, traducido por Mar\u00eda Paleologou para la editorial \u00cdkaros.<\/span><\/p>\n

-\u201cMundo Sep\u00falveda\u201d, de Luis Sep\u00falveda con fotograf\u00edas de Daniel Mordzinski, traducido por Achilleas Kyriakides para la editorial Opera.<\/span><\/p>\n

-\u201cSer\u00e1 larga la noche\u201d, de Santiago Gamboa, traducido por D\u00edmitra Stavridou para la editorial Dioptra.<\/span><\/p>\n

-\u201cPersonas decentes\u201d, de Leonardo Padura, traducido por Kostas Athanas\u00edou para Ediciones Kastaniotis.<\/span><\/p>\n

Los integrantes del grupo PsychoTropica:<\/b><\/p>\n

Danae Kostakioti (teclados)<\/span><\/p>\n

Vangelis Korak\u00e1s (percusi\u00f3n)<\/span><\/p>\n

Alexandros Da Silva (bajo)<\/span><\/p>\n

Vangelis Emmanuel (guitarra)<\/span><\/p>\n

Konstantinos Dimou (percusi\u00f3n)<\/span><\/p>\n

Reinaldo Hern\u00e1ndez (voz)<\/span><\/p>\n

Martha Morele\u00f3n (voz)<\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Fabi\u00e1n (percusi\u00f3n)<\/span><\/p>\n