{"id":5359,"date":"2025-05-26T10:39:55","date_gmt":"2025-05-26T10:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lea-festival.com\/?p=5359"},"modified":"2025-06-02T16:35:43","modified_gmt":"2025-06-02T16:35:43","slug":"%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b9%ce%b1%cf%83%ce%b7-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9%ce%bf%cf%85-%cf%81%ce%b7%ce%bc%ce%b1%ce%b3%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf%ce%b9-%cf%84%cf%8c%cf%80%ce%bf%ce%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b9%ce%b1%cf%83%ce%b7-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9%ce%bf%cf%85-%cf%81%ce%b7%ce%bc%ce%b1%ce%b3%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf%ce%b9-%cf%84%cf%8c%cf%80%ce%bf%ce%b9\/","title":{"rendered":"PRESENTACI\u00d3N LIBRO | \u201cTierras arrasadas\u201d, de Emiliano Monge, en traducci\u00f3n de Konstantinos Paleologos"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><b>Instituto Cervantes de Atenas \u2013 <\/b><b>Terraza<\/b><\/p>\n<p><b>20.00 &#8211; 20.45<\/b><\/p>\n<p><b>Martes 10 de junio<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Participan: Emiliano Monge, escritor mexicano,  y Thanasi Mina, periodista griego.<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\"><\/span><b><i>Tierras arrasadas<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400\">, la aclamada novela del escritor mexicano Emiliano Monge, llega al p\u00fablico griego en la traducci\u00f3n de Konstantinos Paleologos. En este encuentro, Monge conversar\u00e1 con el periodista Thanasi Mina sobre una obra que retrata con crudeza y belleza el drama de los migrantes en su lucha por sobrevivir. Un di\u00e1logo entre dos mundos a trav\u00e9s de la literatura, donde la palabra se convierte en testimonio de los tiempos m\u00e1s oscuros y luminosos de la condici\u00f3n humana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En espa\u00f1ol y griego<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con el apoyo de la Embajada de M\u00e9xico en Grecia, el Instituto Cervantes de Atenas y la Editorial Carn\u00edvora.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0399\u03bd\u03c3\u03c4\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u0398\u03b5\u03c1\u03b2\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 &#8211; \u03a4\u03b1\u03c1\u03ac\u03c4\u03c3\u03b1 20.00 &#8211; 20.45 \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7 10 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5 &nbsp; \u03a3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd: \u0395\u03bc\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03c7\u03b5, \u039c\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u0398\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u039c\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2, \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2. \u039f\u03b9 \u03a1\u03b7\u03bc\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03a4\u03cc\u03c0\u03bf\u03b9, \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1 \u0395\u03bc\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03c7\u03b5, \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5. \u03a3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7, \u03bf \u039c\u03cc\u03bd\u03c7\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf \u0398\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b7 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-5359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programa-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5359"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5653,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5359\/revisions\/5653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}