{"id":5467,"date":"2025-05-26T13:23:08","date_gmt":"2025-05-26T13:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lea-festival.com\/?p=5467"},"modified":"2025-06-07T12:04:23","modified_gmt":"2025-06-07T12:04:23","slug":"%cf%83%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%b3%ce%b3%cf%85%ce%bbo-%cf%84%cf%81%ce%b1%cf%80%ce%b5%ce%b6i-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%ac%ce%b4%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%bf%ce%b3%ce%b1%ce%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/%cf%83%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%b3%ce%b3%cf%85%ce%bbo-%cf%84%cf%81%ce%b1%cf%80%ce%b5%ce%b6i-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%ac%ce%b4%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%bf%ce%b3%ce%b1%ce%bb\/","title":{"rendered":"MESA REDONDA| Grecia y la lusofon\u00eda"},"content":{"rendered":"<p><b>Anfiteatro \"Alkis Argyriadis\u201d, edificio central de la Universidad Nacional y Kapodistr\u00edaca\nde Atenas, C\/ Panepistimiou 30, C.P. 106 79 Athens.<\/b><\/p>\n<p><b>18.00-18.50<\/b><\/p>\n<p><b>Martes 17 de junio<\/b><\/p>\n<p>Participan: Jos\u00e9 Luis Peixoto, escritor portugu\u00e9s y Paulo Scott, escritor brasile\u00f1o. Modera Ana Mar\u00eda Soares.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta mesa redonda re\u00fane a destacados escritores lus\u00f3fonos \u2014Filipa Leal, Jos\u00e9 Lu\u00eds Peixoto y Paulo Scott\u2014 en un di\u00e1logo literario y cultural con Grecia. Moderada por la profesora y traductora portuguesa afincada en Grecia, Ana Mar\u00eda Soares, la conversaci\u00f3n explorar\u00e1 afinidades, contrastes y puntos de encuentro entre la tradici\u00f3n hel\u00e9nica y el mundo de habla portuguesa. Una reflexi\u00f3n sobre lenguas, memorias compartidas y experiencias creativas que enriquecen el panorama literario internacional desde la perspectiva de Portugal, Brasil, y su v\u00ednculo con la Rep\u00fablica Hel\u00e9nica.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/bOAnMH4FMsk\" style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Youtube LIVE<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>Con el apoyo de la Universidad Nacional y Kapodistr\u00edaca de Atenas, las Embajadas de Portugal y Brasil, el Instituto Camoes y las editoriales Gutenberg y Vakxik\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>Ter\u00e7a-feira, 17 de junho<\/b><\/p>\n<p><b>Anfiteatro &#8220;Alkis Argyriadis\u201d, edif\u00edcio central da Universidade Nacional e Kapodistriana de Atenas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Avenida Panepistimiou 30, C.P. 106 79 Atenas<\/b><\/p>\n<p><b>18h00 \u2013 18h50<\/b><\/p>\n<p><b>MESA-REDONDA | A Gr\u00e9cia e o mundo lus\u00f3fono<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta mesa-redonda re\u00fane tr\u00eas destacadas vozes da literatura lus\u00f3fona \u2014 <\/span><b>Jos\u00e9 Lu\u00eds Peixoto<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><b>Paulo Scott<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 num di\u00e1logo liter\u00e1rio e cultural com a Gr\u00e9cia. Moderada por <\/span><b>Ana Mar\u00eda Soares<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, professora e tradutora portuguesa radicada em Atenas, a conversa prop\u00f5e uma reflex\u00e3o sobre afinidades, contrastes e pontos de encontro entre a tradi\u00e7\u00e3o hel\u00e9nica e o universo de l\u00edngua portuguesa. Uma partilha de l\u00ednguas, mem\u00f3rias e viv\u00eancias criativas que enriquecem o panorama liter\u00e1rio internacional, a partir das experi\u00eancias de Portugal, Brasil e da sua rela\u00e7\u00e3o com a Rep\u00fablica Hel\u00e9nica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com o apoio da <\/span><b>Universidade Nacional e Kapodistriana de Atenas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, das <\/span><b>Embaixadas de Portugal e do Brasil<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, do <\/span><b>Instituto Cam\u00f5es<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e das editoras <\/span><b>Gutenberg<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><b>Vakxikon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0391\u03bc\u03c6\u03b9\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf \u00ab\u0386\u03bb\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03b7\u03c2\u00bb, \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03bf \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 30, 106 79 \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 18.00-18.50 \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7 17 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd: \u0396\u03bf\u03b6\u03ad \u039b\u03bf\u03c5\u03af\u03c2 \u03a0\u03b5\u03ca\u03c3\u03cc\u03c4\u03bf, \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03ac\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf \u03a3\u03ba\u03bf\u03c4, \u0392\u03c1\u03b1\u03b6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2. \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9: \u0386\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03a3\u03bf\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2. &nbsp; \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03b3\u03b3\u03c5\u03bb\u03cc \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03be\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u2013\u03a6\u03b9\u03bb\u03af\u03c0\u03b1 \u039b\u03b5\u03ac\u03bb, \u0396\u03bf\u03b6\u03ad \u039b\u03bf\u03c5\u03af\u03c2 \u03a0\u03b5\u03ca\u03c3\u03cc\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03ac\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf \u03a3\u03ba\u03bf\u03c4\u2013 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-5467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programa-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5467"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5947,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5467\/revisions\/5947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lea-festival.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}