Μαριάνα Μπερνάντες

Η Μαριάνα Μπερνάντες (Πόλη του Μεξικού, 1964) είναι Μεξικανή ποιήτρια και δοκιμιογράφος. Θεωρείται μια  από τις καλύτερες Μεξικανές ποιήτριες των ημερών μας. Πραγματοποίησε μεταπτυχιακές και διδακτορικές σπουδές στα Σύγχρονα Γράμματα και μεταπτυχιακό στη Φιλοσοφία. Προσεγγίζει μια παράδοση συγγραφέων για τους οποίους η ποίηση ξεπερνά τα πρόθυρα της αποτελεσματικής και επικοινωνιακής γλώσσας. Η διαδρομή της συνδέει την ποιητική δημιουργία με τον ακαδημαϊκό και τον εκδοτικό χώρο. Παραδίδει σεμινάρια και μαθήματα περί «ποίησης και γνώσης». Είναι μια από τις πιο ξεχωριστές φωνές της γενιάς της λόγω της μεταφορικής-συμβολικής της αντίληψης. Έχει μεταφραστεί στα αγγλικά, ιταλικά, πορτογαλικά, καταλανικά, γαλλικά, ρουμανικά και σύντομα στα ελληνικά. Τα πιο πρόσφατα βιβλία της είναι τα «Rumor de niebla» (2020) και «Ramón Xirau: a la orilla de sus palabras» (2022).