ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ | Το Καλοκαίρι των αγγλικών της Κάρμε Ριέρα, σε μετάφραση Τίνας Τερζιώτη

Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας – Ταράτσα

20.00 h – 20.50 h

Τετάρτη 17 Ιουνίου

Συμμετέχουν: η Ισπανίδα συγγραφέας Κάρμε Ριέρα και η μεταφράστριά της, Τίνα Τερζιώτη. Συντονίζει ο βιβλιοθηκάριος του Ινστιτούτου Θερβάντες, Χαβιέρ Καμπίγιο.

Σε αυτήν την παρουσίαση, η διάσημη συγγραφέας Κάρμε Ριέρα θα μας μιλήσει για Το Καλοκαίρι των αγγλικών, ένα έργο που συνδυάζει χιούμορ, ψυχολογική ίντριγκα και αφηγηματική ένταση για να πραγμετευτεί το θέμα της σύγχρονης εμμονής με την επιτυχία και την εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας ως εργαλείο κοινωνικής προόδου. Μέσα από την εμπειρία της Λάουρα Πρατς και την ανησυχητικά παράξενη «Μέθοδο Γκρόουζ», το μυθιστόρημα εξερευνά τα όρια μεταξύ πειθαρχίας, χειραγώγησης και φόβου. Η συζήτηση θα καταπιαστεί επίσης με τις προκλήσεις της μετάφρασής του στα ελληνικά από την Τίνα Τερζιώτη, καθώς και με την επικαιρότητα του έργου μιας από τις μεγάλες φωνές της σύγχρονης ισπανικής λογοτεχνίας.

*Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας 2015 στην Ισπανία

*Στα καταλανικά και στα ελληνικά 

Με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Ισπανίας, του Ινστιτούτου Ramon Llull, του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας και των εκδόσεων Βακχικόν.