PRESENTACIÓN DE LIBRO | ”La traducción del mundo” de Juan Gabriel Vásquez en traducción de Ajileas Kiriakidis
Instituto Cervantes de Atenas – Terraza
20.00 – 20.50
Jueves 12 de junio
Participan: Juan Gabriel Vásquez, escritor colombiano, Ajileas Kiriakidis, escritor y traductor griego, y Grigoris Bekos, periodista griego.
La traducción del mundo de Juan Gabriel Vásquez, es una lúcida reflexión sobre el papel del escritor como mediador entre la realidad y la palabra. En esta presentación, el autor conversará con su traductor al griego, Ajileas Kiriakidis, y con el crítico Grigoris Bekos, sobre literatura como forma de conocimiento, el vínculo entre historia y ficción, y los desafíos de escribir —y traducir— desde la complejidad del presente. Una invitación al pensamiento desde la literatura contemporánea.
En español y griego.
Con el apoyo de la Embajada de Colombia en Roma recurrente en Grecia, el Consulado General de Colombia en Grecia, el Instituto Cervantes de Atenas y la editorial Íkaros.
Spanish 
Greek