«No solo es impresionante que un festival iberoamericano haya sabido hacerse un hueco en el mundo helenohablante, sino que haya llegado a ser toda una institución en el ámbito de las letras y, por extensión, de las artes en Grecia».

«El Festival LEA emprende con entusiasmo la XI edición de su celebración de la lengua y la literatura iberoamericana estrechando los lazos culturales entre Grecia y los países de Iberoamérica. Este es un evento que año con año ha ido expandiendo su repertorio desplegando la riqueza de las lenguas iberoamericanas ante la comunidad griega la cual acoge con aprecio y cariño a los representantes de nuestros países».

«Esta é a 11º edição do Festival Helénico-Ibero-Americano em Atenas, realizado num país, a Grécia, em que Brasil, Portugal e os países ibero-americanos encontram muitas das suas raízes, e sobretudo, no presente, um país de cultura, de arte, de música, de vibração emocional que também são nossas».

«Os países da Lusofonia, representados neste Festival por Brasil e Portugal, são hoje um universo com mais de duzentos milhões de falantes, e também criadores, da Língua Portuguesa em todos os continentes. O espírito deste vibrante Festival é também o nosso, e por isso estamos ativamente envolvidos na sua organização».

“El libro, ese preciado objeto que más que nunca es el soporte y refugio de toda civilización, abre de nuevo sus páginas. Estamos seguros de que con su asistencia disfrutarán, a lo largo de catorce días, de la fiesta de la literatura: nuestra decimoprimera edición del FESTIVAL LEA. Εsta, como las venideras, queremos que sea suya”.

«El Festival LEA se ha consolidado como el encuentro literario por excelencia en lo que se refiere a la presencia de escritores españoles, portugueses e iberoamericanos. Es un acontecimiento único no sólo en Grecia, sino en toda la región geográfica colindante. Año a año resulta gratificante comprobar cómo el Festival incrementa su audiencia, a la par que se incluyen en el programa expresiones artísticas que trascienden lo literario y se extienden sus actividades más allá de la ciudad de Atenas».

“La difusión de la literatura española e hispanoamericana constituye uno de los principales objetivos del Instituto Cervantes desde su creación. Sus autores son, junto con los hispanistas, los traductores y los profesores de español, los actores fundamentales en la promoción de la lengua y la cultura en español en el mundo”.

«Esta gran fiesta de las letras y las artes, reunirá, una vez más, a destacadísimas figuras de la Península Ibérica, Latinoamérica y Grecia en un encuentro anual de la cultura. que hace años se ha convertido en un punto de referencia».