CHARLA - PRESENTACIÓN DE LIBRO | Realismo, mito y memoria colectiva en El año que hablamos con el mar de Andrés Montero, en traducción de María Paleologou

Anfiteatro "Alkis Argyriadis”, edificio central de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, C/ Panepistimiou 30, C.P. 106 79 Athens.

19.00 h – 20.00 h

Lunes 15 de junio

Participan: el escritor chileno Andrés Montero, el escritor griego Yannis Palavos y el profesor asistente de literatura hispanoamericana en la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, Spyridon Mavridis.

En esta conversación en torno a la novela El año en que hablamos con el mar, el escritor Andrés Montero y el autor y traductor Yannis Palavós dialogarán sobre los cruces entre realismo, mito y memoria colectiva que atraviesan la obra. A partir de la reciente traducción al griego de María Paleologou, la charla explorará la tradición oral, las leyendas del sur de Chile y la construcción de comunidades narrativas en la literatura contemporánea. Un encuentro sobre el poder de las historias compartidas, la traducción literaria y los puentes culturales entre América Latina y Grecia.

En español y griego

Con el apoyo de la Embajada de Chile, el Instituto Cervantes de Atenas, la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas y la Editorial Dioptra.