XVI Festival LEA I Comunicado de Prensa I Puentes literarios y culturales

XVI Festival LEA
Puentes culturales y literarios
América Latina - Grecia - España - Portugal
¡La magia de las letras llega con el XVI Festival LEA!
del 17 al 29 de junio
Atenas - Calcis - Lefkada - La Canea
COMUNICADO DE PRENSA
Con el auspicio de S.E. la presidenta de la República Helénica, Sra. doña Katerina Sakellaropoulou, tendrá lugar la XVI edición del Festival LEA (Literatura en Atenas).
El festival se celebrará en Atenas del 17 al 28 de junio, del 20 al 21 de junio en Calcis, del 21 al 22 de junio en Lefkada y estará presente en el Festival del Libro de La Canea, en Creta, del 28 al 29 de junio. Contará con más de 23 invitados de Argentina, Chile, Colombia, España, México, Nicaragua, Perú, Portugal, Puerto Rico y Uruguay. Alrededor de 30 invitados de Grecia participarán en este acontecimiento cultural que construye puentes entre América Latina, España, Grecia y Portugal por medio de las palabras y las letras.
Las actividades del Festival serán acogidas en recintos culturales de la ciudad de Atenas: el anfiteatro del Museo de la Acrópolis,, en Museo Benaki de Pireós 138, en Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας, στην Biblioteca Nacional de Grecia en el SNFCC y las librerías En Plo y Polyglot, entre otros.
Tal como ocurre cada año, se invita a escritoras y escritores del mundo iberoamericano (América Latina, España y Portugal) a participar e interactuar con sus homólogos de Grecia en las diversas actividades programadas.
Concretamente, en la presente edición, el Festival LEA ofrece un programa rico y variado: exposición de humor gráfico, charlas, talleres de traducción, presentaciones de libros, conferencias magistrales, homenajes, actuaciones musicales y teatrales, proyección de películas, etc., cuya temática explora la intersección entre la literatura y otros ámbitos de la vida humana. Se tratarán temas como la igualdad de género, los dramas familiares en la literatura, Grecia como fuente de inspiración literaria, la historia y la narrativa, la escritura como herramienta de transformación social, del libro al guion y mucho más. Además, LEA rendirá homenaje al escritor uruguayo Juan Carlos Onetti y al escritor colombiano Gabriel García Márquez.
Puede encontrar el programa detallado del XVI Festival LEA aquí
El Festival LEA acoge tanto a autores consagrados como a escritores noveles y les brinda la oportunidad de dar a conocer su obra en territorio griego e iberoamericano y de entablar contacto con su nuevo público.
Las invitadas y los invitados iberoamericanos a la XVI edición del Festival LEA son:
Mariana Enríquez (Argentina, Ed. Patakis)
Omar Figueroa Turcios (Colombia, Humorista gráfico)
Adriana Mosquera Nani (Colombia, Humorista gráfico)
Pilar Reyes (Colombia, Editora Penguin Random House)
Dasso Saldivar (Colombia, Ed. Psichogios)
Andrés Montero (Chile, Ed. Dioptra)
Gioconda Belli (Nicaragua-España, poeta, Festival Centroamérica Cuenta)
Hortensia Campanella (España-Uruguay, crítico literario)
Juan Cruz (España, periodista y escritor)
José Daniel Espejo (España, Ed. LibroFilo)
Dr. Eduardo Galindo Flores (México, Coordinador general del Encuentro internacional de caricatura e historieta de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara)
Dr. Francisco Javier González Madariaga (México, Rector del centro universitario de arte arquitectura y diseño de la Universidad de Guadalajara)
Sara Mesa (España, Ed. Ikaros)
Claudia Neira (Nicaragua, directora del Festival Centroamérica Cuenta)
Pedro Olalla (España)
Dolores Payás (España, traductora y escritora)
Santiago Roncagliolo (España-Perú, Ed. Kastaniotis)
Marta Sanz (España, Ed. Carnívora)
María José Solano (España, periodista y escritora)
Guadalupe Nettel (México, Ed. Ikaros)
Juan Villoro (México, Ed. Carnívora y Ed. kastaniotis)
Jorge Volpi (México, escritor, director de la UNAM en Madrid)
Isabel Río Novo (Portugal, Ed. Vakxikón)
Carlos Fonseca (Puerto Rico-Costa Rica, Ed. Kastaniotis)
Más de 30 invitados griegos participarán también en las actividades del XVI Festival LEA, entre ellos: Kostas Athanasíu, Ioana Bourazopoulou, Nikos Chrysos, Ifigenia Doumi, Dimitris Filippis, Ursula Foscolu, Eleni Galani, Alexandra K, Viktoria Kritikou, Jristos Kythreotis, Katerina Malakaté, Petros Márkaris, Giannis Palavós, Konstantinos Paleologos, Efthimia Pandi-Pavlaki, Kallia Papadaki, Anna Pataki, Irini Paraskeva, Efstasia P, Fotiní Tsalíkoglou y muchos más.
La mayoría de las actividades podrán ser vistas en directo y en diferido a través de internet.
La entrada a casi todas las actividades será gratuita hasta completar aforo.
El 17 de junio se inaugurará el I Salón del Humor LEA en el Instituto Cervantes de Atenas. La I Salón del Humor LEA es organizado por la compañía sin ánimo de lucro LEA Festival Desarrollo Interculturalla caricaturista colombo-española Adriana Mosquera (nani) y el Instituto Cervantes de Atenas. En colaboración con Encuentro Internacional de Caricatura e Historieta (EICH) y el Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño de la Universidad de Guadalajara-Jalisco-México (CUADD), así como del Instituto Quevedo de las Artes del Humor (IQH) de la Fundación General de la Universidad de Alcalá -España (UAH).
El I Salón del Humor del Festival LEA, bajo el tema "Puentes culturales: América Latina, España, Grecia y Portugal",con un enfoque en la promoción de la lectura, se llevará a cabo en el Instituto Cervantes de Atenas del 17 de junio al 17 de julio. La inauguración de la exposición y la entrega del premio al ganador del concurso se realizarán el lunes 17 de junio a las 19:00 horas en el Instituto Cervantes de Atenas, Skoufá 31. La entrada es libre hasta completar aforo.
El 18 de junio, en el Museo de la Acrópolis en el anfiteatro “Dimitrios Pantermalis”, se celebrará la inauguración oficial del XVI Festival LEA y se entregará el l IV Premio de Traducción Literaria LEA al traductor, traductora o equipo de traducción que haya realizado a lo largo del año natural inmediatamente anterior –de acuerdo con la fecha de publicación de la obra y la de su registro en la base de datos BIBLIONET–, la mejor traducción o re traducción de una obra literaria (novela, colección de relatos, texto dramático, poemario o antología de uno o más poetas) escrita en español, en portugués, en catalán en euskera o en gallego .
Este mismo día se dará a conocer a los cuatro escritores griegos elegidos para el proyecto piloto “Puentes Literarios: voces griegas en Iberoamérica”, para el cual LEA ha conformado un comité especializado de escritores, críticos literarios y traductores y ha elegido a cuatro escritores griegos contemporáneos, que serán presentados el día de la inauguración del XVI Festival LEA. Sus reseñas y fragmentos de algunos de sus libros serán publicados en español en la revista digital e impresa del Festival LEA. Además, cada escritor griego elegido participará en un evento en Iberoamérica, como representante de LEA, en el seno de festivales y ferias del libro del mundo iberoamericano a partir del segundo semestre del 2024 y hasta el primer semestre del 2025.
El Festival LEA es uno de los acontecimientos literarios más destacados de la ciudad de Atenas desde 2008 y el único festival cultural en Grecia de temática literaria iberoamericana. Desde 2012, se realiza también en las islas de Lefkada y Creta y desde 2022 en la ciudad de Calcis.
Este evento cultural es organizado anualmente por la entidad sin ánimo de lucro LEA Festival Desarrollo Intercultural y el Instituto Cervantes de Atenas, con la participación de las Embajadas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, España, México, Panamá, Perú, Portugal, Uruguay y Venezuela, y el Consulado General Honorario de Colombia.
El XVI Festival LEA se llevará a cabo gracias al apoyo de los patrocinadores de oro Libra Group y Libra Philanthropies y al patrocinio de la Embajada de España, del Consulado General Honorario de Colombia en Atenas con circunscripción en la República Helénica y de la la Fundación María Tsakosy al inestimable apoyo de Acción Cultural Española, del This is Athens, del Ινστιτούτου Καμόες, del Kyklos Travel y del Banco SantanderTodos juntos harán posible que una vez más el Festival LEA pueda ofrecer a Grecia días llenos de interesantes actividades que sin duda superarán con creces las expectativas del público en Atenas, Lefkada, Calcis, y La Canea, Creta.
PRENSA Y COMUNICACIÓN
E-MAIL:
Lena Matsiori - +30 6972 997338
Miguel Samothrakis - +30 6936 918471
https://www.facebook.com/Solatino.gr
If you aree going for fnest contents like me,
just pay a visit this website every day as it gives feature contents,
thanks https://www.waste-NDC.Pro/community/profile/tressa79906983/
Spot on with this write-up, I truly assume this web site needs far more consideration. I’ll in all probability be again to learn rather more, thanks for that info.
I like this web blog very much, Its a really nice spot to read and get information. “Do not use a cannon to kill a mosquito.” by Confucius.
I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don’t know who you are but certainly you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!
You are my inspiration, I own few web logs and occasionally run out from brand :). “No opera plot can be sensible, for people do not sing when they are feeling sensible.” by W. H. Auden.
Yay google is my king helped me to find this great internet site! .
I just couldn’t depart your web site prior to suggesting that I extremely loved the standard info a person provide for your guests? Is gonna be again steadily to investigate cross-check new posts
Thank you for sharing excellent informations. Your site is very cool. I am impressed by the details that you¦ve on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and just could not come across. What a great site.
Undeniably believe that which you stated. Your favorite reason appeared to be on the internet the easiest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while people think about worries that they plainly don’t know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks
As a Newbie, I am always browsing online for articles that can help me. Thank you
Enjoyed reading this, very good stuff, appreciate it.
Hi there, I found your blog via Google while searching for a related topic, your site came up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.
I consider something really special in this site.
My spouse and I absolutely love your blog and find nearly all of your post’s to be precisely what I’m looking for. Does one offer guest writers to write content for you personally? I wouldn’t mind producing a post or elaborating on a lot of the subjects you write regarding here. Again, awesome web log!
I really like your writing style, great info, thank you for posting :D. “Faith is a continuation of reason.” by William Adams.
Some truly good info , Glad I detected this.
I have been surfing on-line more than 3 hours these days, but I by no means found any interesting article like yours. It is pretty value sufficient for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made good content material as you probably did, the net can be a lot more useful than ever before.
I think this is among the such a lot important info for me. And i am glad reading your article. But wanna statement on some normal things, The web site taste is ideal, the articles is really excellent : D. Excellent activity, cheers
I’m truly enjoying the design and layout of your site. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Great work!
Merely wanna input on few general things, The website layout is perfect, the content is rattling fantastic. “To imagine is everything, to know is nothing at all.” by Anatole France.
Great paintings! That is the kind of information that should be shared around the internet. Shame on the seek engines for no longer positioning this publish higher! Come on over and consult with my site . Thanks =)
I’m very happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the accidental misinformation that’s at the other blogs. Appreciate your sharing this greatest doc.
There is perceptibly a bunch to realize about this. I feel you made some nice points in features also.