PRESENTACIÓN DE LIBRO | La máscara del rey maya de Raquel Martínez Gómez en traducción de Tina Terzioti

Instituto Cervantes de Atenas - Biblioteca Juan Carlos Onetti
18.30 h – 19.20 h
Martes 16 de junio
Participan: la escritora española Raquel Martínez Gómez, la traductora Tina Terzioti. Modera el traductor Kostas Athanasiou
Ambientada entre los misterios del mundo maya y la memoria íntima de la pérdida, La máscara del rey maya entrelaza arqueología, historia y emoción en una poderosa reflexión sobre la orfandad y la búsqueda de identidad. A partir de la figura del arqueólogo Alberto Ruz Lhuillier, descubridor de la tumba de Pakal el Grande en Palenque, la novela construye un relato donde pasado y presente dialogan constantemente. En esta presentación, Raquel Martínez Gómez conversará sobre el proceso de creación de esta obra, sus vínculos con México y la memoria personal, así como sobre los desafíos de su traducción al griego.
En español y griego
Con el apoyo de Acción Cultural Española, la Embajada de España, el Instituto Cervantes de Atenas y la editorial Vakxikon.
![ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ στη Θεσσαλονίκη | Αδέλα Φερνάντες: Το κλουβί της θείας Ενεδίνα [Μεταξύ ύπνου και ξύπνιου και Η περιπλανώμενη ράχη της νύχτας], σε μετάφραση Θανάση Ράπτη](https://lea-festival.com/wp-content/uploads/2026/05/thes_160626_18.00_gr-150x150.jpg)
