[ junio 1, 2020 by Mary Mitz 0 Comments ]

Viernes 26 de junio Encuentros literarios de LEA en casa con Rafel Nadal

Genesis Expo will gather over 5,000 CTOs in one place, and about another 11,000 engineers. If you are a first time dev at Expo this post should help you think about your trip.

Blog Synandiseis Nadal

El escritor catalán Rafel Nadal conversa telemáticamente con la traductora Anguelikí Vasilaku, el viernes 26 de junio a las 20.00 h, sobre su libro recientemente publicado en griego La maldición de los Palmisano.

Con el apoyo de la Embajada de España en Grecia, el Instituto Cervantes de Atenas, la escuela Abanico, la librería Public y la editorial Klidárithmos.

Rafel Nadal (Girona, 1954) es periodista. Escribe en La Vanguardia y colabora habitualmente en RAC1, TV3, 8TV. Ha trabajado en los principales diarios del país y ocupado diferentes cargos de responsabilidad en empresas editoras y grupos de comunicación. Fue director de El Periódico de Catalunya en el período 2006-2010, durante el cual la publicación recibió, entre otros, el Premio Nacional de Comunicación (2008), el premio al mejor diario de Europa del European Newspaper Congress (2008), el premio a la mejor portada del año de la Society for News Design (2007) y el premio al mejor diseño de España y Portugal de la SND (2007). Es autor de Los mandarines (Ariel, 2011), un libro de retratos sobre el poder. Con Quan érem feliços ganó el Premio Josep Pla 2012, que obtuvo una magnífica acogida entre el público. Y Días de Champán (2013), una saga familiar que recorre los escenarios más convulsos de la Europa del siglo XX. La maledicció dels Palmisano (2015) ha sido una de las novelas catalanas más traducidas, con 22 editoriales en todo el mundo.
La senyora Stendhal (2017) fue el libro más vendido del año en catalán. Con El fill de l’italià (2019) ganó el Premio Ramon Llull 2019.

Presentación del Libro La maldición de los Palmisano
Traducción al griego: Vasiliki Knitu

Rafel Nadal presenta una epopeya ambientada en el sur de la Italia rural. La historia muestra un fresco que ilustra extraordinariamente bien la primera mitad del siglo XX. La maldición de los Palmisano acompaña al lector por un recorrido histórico a través de las ideas sociales y políticas que marcaron esa época. Con su pulso narrativo, y con una carga intimista y simbólica muy expresiva, Nadal capta el sentimiento de unos años que dejaron Europa malherida. Esta novela no se decanta por bandos ni ideologías, sino que plantea un posicionamiento antibelicista representado por el protagonista principal de la historia, testimonio de las brutales acciones, la incongruencia, el irracionalismo y la violencia que acarrean todas las guerras. Además, vincula de forma muy efectiva la historia (en minúsculas) de una persona marcada por su destino con el trasfondo histórico (en mayúsculas) de los hechos que agitaron la Europa de la primera mitad del siglo XX. La maldición de los Palmisano consigue provocar en el lector un sentimiento de solidaridad y empatía con los personajes principales de este drama, especialmente con su protagonista, Vitantonio Palmisano.

AboutMary Mitz

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

es_ESSpanish
elGreek es_ESSpanish